Anéis de guardanapo bordados franceses
É difícil acreditar que minha lua de mel foi há mais de 30 anos. Foi então, visitando os parentes do meu marido na Normandia, que descobri os porta-guardanapos de pano: pequenos envelopes feitos com retalhos de tecido que eram usados para guardar o guardanapo de pano de cada pessoa entre as refeições. Além de charmosos, com um nome bordado à mão em cada um, esses itens ecológicos também estavam à frente de seu tempo.
Adoro a ideia de porta-guardanapos personalizados, e fazê-los para convidados que passam a noite acrescenta ainda mais charme a essa tradição única. Recentemente, encontrei os porta-guardanapos originais que a tia do meu marido, Sabine, fez para mim e para o Regis há tantos anos, e já sabia qual seria meu próximo projeto de artesanato. Uma versão moderna dessa doce tradição.
(Este artigo pode conter links de afiliados; como associado da Amazon, ganho com compras. Veja a divulgação aqui .)
- tecido
- máquina de costura
- máquina de bordar (a menos que você prefira bordado à mão)
Decidi fazer meus porta-guardanapos um pouco maiores do que os originais franceses. Usei cambraia de algodão para o exterior e tecido estampado para o forro. Cortei um pedaço para o exterior e outro para o forro, cada um medindo 28 cm x 39 cm.
Em seguida, borde o nome na frente da peça externa, centralizado a cerca de 5 cm da parte inferior, como mostrado abaixo.
Depois de bordar o nome, alfinete a parte externa ao forro, com os lados direitos juntos. Costure todas as bordas, deixando uma abertura na parte superior.
Vire o saco para o lado direito e passe.
Usando uma linha contrastante que combine com o nome bordado, costure a extremidade com a abertura fechada.
Dobre e prenda a borda externa inferior cerca de 10 cm para cima, como mostrado (embaixo à esquerda). Em seguida, vire a bolsa inteira do avesso e costure com linha contrastante em três lados, como mostrado na foto (embaixo à direita). Passe a ferro.
Há tantas maneiras de personalizar estes engenhosos porta-guardanapos. Dê-lhes um toque boémio aproveitando todos os seus retalhos de tecido. Opte pelo estilo French Market com linho azul e branco ou pelo Shabby Chic com detalhes em renda e flores de tecido. Mas o mais importante é usá -los. Todos os dias. E substitua os guardanapos de papel permanentemente.
O maior elogio é compartilhar um pouco - marque a foto abaixo!
Este projeto foi traduzido do inglês
