Reestofando uma cadeira velha

Refablished
por Refablished
Olá a todos, este é o meu primeiro post no blog Hometalk. O meu nome é Valéria e estou muito ansiosa por partilhar convosco o meu mais recente projeto de estofos, pois foi uma surpresa e um desafio muito divertido! Minha amiga da Vintage Rust entrou em contato comigo e disse que estava trabalhando em um conjunto de jantar para um cliente e, embora a maioria das cadeiras do conjunto fossem apenas recuperações de assentos, a cadeira do capitão estava criando um desafio! Ele me enviou algumas fotos e perguntou se eu estava à altura da tarefa. Aqui está uma foto de todo o conjunto. Ela estava mantendo o acabamento original e trazendo de volta as cadeiras de linho branco.
Ela me enviou essa foto, dizendo que estava farta dessa cadeira e me pediu ajuda.
É uma bela cadeira antiga de madeira entalhada com encosto estofado. Mas desde o início, algo não parecia certo nesta cadeira. O tecido envolvia toda a volta dos lados até a parte de trás, e eu senti que estava fora do lugar. E as laterais? Não. Não vai funcionar.
Mas quando comecei a cavar e descobrir a madeira, ela foi fortemente marcada na parte de trás por centenas de usuários de armas de grampo ao longo das décadas. Eu me perguntei quantas vezes ele havia sido recuperado. Quando trabalho com móveis antigos, gosto de fantasiar sobre sua história. Embora eu provavelmente esteja muito errado em minhas fantasias, gosto de imaginar algum velho aprendiz de marceneiro enchendo os assentos com feno e crina de cavalo nos fundos de uma carpintaria iluminada por um lampião de querosene, enquanto a neve cai suavemente lá fora e os cavalos passam tropeçando . Na realidade, era provavelmente uma produção em cadeia na década de 1920, e talvez alguns de vocês sejam rápidos em apontar a verdade. De qualquer forma, o chassi desse bebê foi bastante danificado em alguns lugares ao longo do caminho.
Caramba.
Então eu improvisei. Como a madeira ainda estava em bom estado nas laterais, expus a frente, tensionei e grampeei na moldura. Cortei uma peça separada para as costas, mas em vez de encaixar dentro da moldura, levei-a até a borda, para cobrir a superfície muito esburacada. Usando um pouco de cola quente, cobri cuidadosamente as faixas de grampos com uma gota de gimp, e acabou com um simples linho cor de creme na medida certa.
Ah melhor. E deixei a frente e as laterais expostas, pois assim parecia mais fiel à cadeira original.
Você vê esse lado bonito agora?
Eu também adicionei um cordão ao redor do assento.
O simples linho branco mantém a beleza das esculturas em madeira e não compete com elas. Uma impressão nestas cadeiras seria muito ornamentada.
Produto acabado... Estou apaixonada! O que você acha? Muito obrigado à incrivelmente talentosa Molly da Vintage Rust por confiar em mim com seu projeto. Vá conferir a página dele em www.facebook.com/vingagerustvirginia e confira a minha em www.facebook.com/refablished. Obrigado pela leitura!

Este projeto foi traduzido do inglês

Próx.